27 de noviembre de 2017

Fahrenheit 451

Tenía muchas ganas de leer el libro y no sé por qué me dio por empezarlo en inglés.
Llevo tiempo queriendo leer en inglés y de momento tan solo me he atrevido a hacerlo una vez. Aunque no se me da del todo mal, leyendo en inglés siento que me pierdo cosas y la lectura se ve interrumpida constantemente cuando no entiendo alguna palabra. Esto hace que leerme un libro se alargue bastante en el tiempo, y a mí me gusta leer a buen ritmo para mantenerme en la historia.
El caso es que comencé Fahrenheit 451 en inglés pero lo terminé en español. Me estaba gustando tanto que tenía la necesidad de avanzar rápido y enterarme de todo. Y así lo hice.

 Illustrator: Steve Crisp

En mi edición venía un prólogo escrito por el autor, bastante interesante. En él cuenta como llega a esta historia basándose en partes de otras que ya había escrito y de como le costó publicarlo.
La historia habla de censura de libro, pero no de una censura cualquiera, si no de la más contundente. Los libros son quemados con la aprobación de gran parte de la gente ya que han sido convencidos de que los libros son innecesarios y perjudiciales. Están tan convencidos hasta el punto de dar chivatazos a los encargados de eliminar los libros de quien los esconde. Son los bomberos los que eliminan con el fuego. Yendo a aquellas casas cuyos inquilinos esconden algún ejemplar. Es curioso que se utilice a los bomberos para crear incendios en lugar de apagarlos.
Se nos presenta una sociedad que se ha dejado controlar por un gobierno que no quiere que piensen por ellos mismo (cosa que no se aleja mucho de nuestra realidad) y que quieren evitar a toda costa que la gente aprenda a través de los libros para que sean más dóciles. También se menciona el hecho de que no solo se hayan suprimido los libros, si no que se controlan los medios para que el ocio sea un entretenimiento banal que no aporte nada, teniendo así a una sociedad idiotizada.

He de reconocer que el final no me terminó de convencer, pero la historia vale mucho la pena. Supongo que es un final con moraleja. El autor nos quiere decir que sin educación la sociedad queda abocada a la destrucción.


+A pesar de haber sido publicada en 1953, ha envejecido bastante bien.
+ 451 Fahrenheit es la temperatura. 
+190 páginas
+Ray Bradbury, también autor de "Crónicas Marcianas"

16 de septiembre de 2017

IT (la película)

Siendo consciente de que ya no se hacen películas de terror a la altura, fui al cine con pocas esperanzas de encontrarme algo muy bueno pero con ganas de llevarme algún susto.
Para los más asustadizos seguramente sea una buena película de terror ya que tiene situaciones tensas y alguna que otra sorpresa que puede provocar un salto en la butaca. Ya digo de antemano que no es mi caso.

Me encontré con una película mejor de lo que esperaba, que no es muy difícil, pero sin llegar a ser eso que yo espero. "Eso", nunca mejor dicho.
El caso es que me encontré con una película llena de situaciones obvias, sustos obvios, personajes divertidos pero innecesarios para el tipo de película que es. Siempre he creído que es difícil mezclar comedia y terror en una película sin que quede algo raro. Quiero decir, si estamos en un momento de tensión en el que los personajes deberían estar aterrorizados, no es creíble que se suelte una gracieta.  A parte que rompe el momento, ¿cómo puede ser que en una situación traumática o en la que está tu vida en juego te dé por hacer una gracia?
Creo que un punto clave a la hora de hacer una película de este género es que salga todo lo realista posible, que ya es algo complicado teniendo que meter espíritus y monstruos de cualquier tipo. Tiene que ser tan real que te la creas. Ahí reside el miedo. Si se convierte en una farsa en la que te ríes hasta del ¨malo¨, no queda nada bien.
Tiene sus puntazos, pero sigue siendo insuficiente. Hay momentos en los que se ve claramente que los efectos especiales no son precisamente los mejores, y eso te corta el rollo, digamos.
Quitando muchos peros y sin ser excesivamente quisquillosos puedo decir que la película se deja ver. Que tampoco es que estés tirando el dinero, pero que no te esperes gran cosa y seguro te gustará.

Lo que me queda es seguir viendo películas de terror a la espera de encontrar algo que realmente me parezca una maravilla. Como antaño. No sé si será la edad o la experiencia,la cosa es que cada vez me deja más fría este género.


+La primera película de este famoso payaso se estrenó en 1990. Que haya vuelto 27 años después no es coincidencia.
+Finn Wolfhard, uno de los protas, sale en Stranger Things.
+La película dura sus dos horas largas, pero no son pesadas.

16 de agosto de 2017

Sequía de lecturas

Este verano no sé que me pasa que estoy leyendo menos de lo normal. El tiempo que tengo para ello lo dedico a las series y así no hay quien avance :______
Quizá haga una entrada sobre las series que he estado viendo...

El caso es que se me viene atragantando desde hace unos meses mi querida Anna Karenina. Lo empecé con muchas ganas, lo continué con dudas y lo sigo con algo de meh, que no sé lo que es. El caso es que no se me ha pasado por la cabeza abandonarlo, y eso ya es algo.
Desde hace unos años decidí que no iba a continuar leyendo libros que no me estuvieran entusiasmando lo suficiente, por no perder el tiempo, aunque siempre dando oportunidades. No dejando cualquiera a la primera.
Lo bueno es que con el libro de Tolstoi no he llegado a ese punto, que ya es decir. Tan solo le he dado algún descanso pero sin llegar a pensar abandonarlo. Aprovecharé estas semanas en las que me voy de vacaciones para dedicarle algo más de tiempo. Creo que lo merece porque tiene algo que aún me mantiene allí.
Veremos si sigo pensando lo mismo a la vuelta tras haber avanzado. Si me da por terminarlo algún día, que a este paso pareciera que no, me apetece coger el segundo de GOT o algún libro al azar de entre mi lista de pendientes, quien sabe.


3 de mayo de 2017

Skins: the novel

Skins es una serie que vi hace años. En esta un grupo de adolescentes vive su día a día entres excesos y dramas. Me encantan los dramas. El caso es que tras haberla terminado me quedé con ganas de más, y pasó un tiempo hasta que descubrí que había un libro basado en lo que pasa entre una temporada y otra. Vamos, que no son cosas que hayan pasado en la serie.

Con algo de ilusión me puse a leer el libro con la esperanza de encontrar ese algo que me gustó tanto en la serie. Encontrar esos personajes que tanto me entusiasmaron. El caso es que di con una historia algo pobre en sucesos en los que aquellos personajes que ya conocía, me parecieron en ocasiones diferente a lo que había visto.
Cierto es que en ocasiones la lectura tuvo sus puntazos, pero no me parecieron lo suficiente como para valorar de forma positiva la lectura, que tampoco es que sea mala.
Lo bueno que he sacada de todo esto es que por fin me aventuré a leer en inglés, como quería haber hecho hace tiempo, y al menos la experiencia me ha animado a leer en inglés más a menudo. Aunque, todo hay que decirlo, no tenía otra ya que el libro no se encuentra en español.

Autora: Ali Cronin
264 págs.
2010
Aconsejo las primeras cuatro temporadas de la serie. Las demás son un poco meh.

7 de febrero de 2017

Película | Múltiple - James McAvoy y sus registros

El pasado fin de semana decidí ir al cine aprovechando una oferta -porque de otra forma es imposible- y decidí ver Múltiple. Ya me llamó la atención desde que vi el trailer la primera vez. Sabía que tarde o temprano caería. Y cayó.
imagen de: geralt - Pixabay 
El caso es que en la película nos encontramos con un hombre (James McAvoy) con serios problemas psicológicos, un trastorno de personalidad múltiple (aunque el trastorno tiene varios nombres); por otro lado tenemos a una joven que lo ha pasado muy mal en la vida y otras dos chicas que tampoco tienen mayor desarrollo como personajes que el de relleno. La cuestión es que las tres son secuestradas por el primero que mencioné -tranquilidad que no estoy haciendo spoiler-. De ahí partimos y a partir de entonces comienza a desarrollarse todo. Algo lento al principio pero trepidante al final.
Es una película interesante, por lo diferente que es a cualquier otra y por el trastorno que trata, aunque desde un punto de vista algo ficticio según mi parecer.
A James McAvoy le he visto genial. Creo que ha sabido llevar genial todas las personalidad del personaje al que ha tenido que interpretar. Pasando de interpretar a un personaje que puede llegar a dar miedo hasta uno completamente opuesto, que produce risa.

En algún momento he visto documentales relacionados con el trastorno y es verdaderamente interesante e inquietante a partes iguales. Siempre me han llamado la atención los temas relacionados con la mente humana, y si estos están insertos en las películas mejor que mejor.

Título original: Split
Año: 2016
Duración: 116 min.
País: Estados Unidos
Director: M. Night Shyamalan
Ficha completa: Filmafinity

31 de enero de 2017

La naranja mecánica

La verdad es que ya era hora de que leyera esta obra. Hace años vi la película sin saber que se trataba de una adaptación cinematográfica. En un principio me rechinó un poco la película pero terminó por encantarme. Con el paso de los años descubrí que había un libro con el mismo nombre, y desde ese momento lo tuve como pendiente.
Ya leído puedo decir que la película estuvo muy a la altura, aunque con algún que otro cambio. Como bien dice el autor en el prólogo, la novela que se sacó en Estados Unidos fue de alguna forma cortada porque no le dejaron poner el final que él quería. Creo que le faltaba un capítulo entero porque decidieron no poner un final "alegre", por decirlo de alguna manera. En Europa sí que salió la versión completa, que es la que he leído. Me resultó muy interesante el prólogo. Merece la pena leerlo.

En el libro se narra la historia de un chico violento que junto a su grupo de delincuentes se dedica a robar y pegar a la gente, al azar, sin importarle nada. Son adolescentes con ganas de sacar todo su mal al exterior. A medida que se desarrolla la historia vemos como cambia el personaje principal, Alex. Primero obligado por cosas que pasan, y que no puedo contar, y luego por sí mismo. Diría que con el tiempo aprende la lección, de algún modo, sin querer. Hay gente que considera que el libro es bastante fuerte y violento. A mí no me lo ha parecido tanto.

El autor se quejaba de que en la película americana se quiso mantener a Alex como una persona que no cambia de actitud, si no que se ve forzado a ello, mientras que en su final Alex termina cambiando por sí mismo.
Si hay algo que me ha parecido muy negativo del libro ha sido que el autor se ha empeñado en inventarse una serie de palabras, un argot propio del grupo de delincuentes. Y como al traducirlo se han querido conservar esta peculiaridad, el buscar palabras inventadas, me ha parecido molesto el tener que ir al diccionario del final donde aparecía la traducción de las palabras y tener que consultarlo constantemente. He de decir que al final desistí por el gran número de palabras que había y deduje el significado de estas por el contexto. Echándole algo de imaginación y consultando solo las palabras más difíciles. He de decir que al final te quedas con el significado de muchas.
De todas formas es un libro sensacional y que recomiendo mucho. Es muy  joroschó -como diría Alex-.



Trad. Ana Quijada y Aníbal Leal Fernández
224 págs.
Ed. Minotauro

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...